Mapuche Chillkatuwe – Una Puerta al Aprendizaje del Mapudungun
«Mapuche Chillkatuwe» es un libro de lectura y escritura mapuche que ofrece una guía detallada para el aprendizaje del mapudungun, la lengua del pueblo mapuche. Esta obra, editada por Paula Alonqueo Boudon, recopila manuscritos del profesor Martín Alonqueo Piutrín, presentando lecciones que abarcan desde la fonética hasta la escritura, enriquecidas con ejemplos contextualizados en la cultura mapuche. El texto incluye vocabulario, estructuras gramaticales y diálogos que facilitan la comprensión y práctica del idioma, además de explorar aspectos culturales como el árbol genealógico mapuche y rituales tradicionales.
Autor: Martín Alonqueo Piutrín
Martín Alonqueo Piutrín (1909-1982) fue un destacado profesor, músico, historiador y lingüista mapuche. Nacido en la comunidad Alonso Alonqueo, en Roble Huacho, dedicó su vida a la docencia en escuelas rurales y en Padre Las Casas. Autodidacta en el estudio de su lengua materna, el mapudungun, Alonqueo realizó una profunda investigación sobre la fonética y gramática de este idioma, contribuyendo significativamente a su preservación y enseñanza. Su legado perdura en la memoria colectiva de su pueblo y en obras como «Mapuche Chillkatuwe».
¿Para quién es este libro?
Este libro es ideal para historiadores que buscan explorar la riqueza cultural y lingüística del pueblo mapuche. También es adecuado para aficionados al arte interesados en la tradición oral y escrita de esta comunidad indígena.
Editorial: Ediciones Universidad De la Frontera
Isbn: 9789562363365


